В японском храме или святилище время группы часто определяет окошко, а не зал. Посетители покупают амулеты, пишут желания на деревянных табличках, тянут предсказания и встают в очередь за рукописной печатью. Наша команда в Японии рассказывает о каждом обычае в своём путеводителе по госюин, омамори и эма. Здесь мы разбираем, что эти обычаи значат для темпа группового дня.
Четыре обычая, четыре остановки
- Госюин. Рукописная печать с надписью, выведенная кистью и тушью в книге печатей. В каждом месте она своя.
- Омамори. Небольшие тканевые амулеты на здоровье, безопасную дорогу, учёбу, дела или любовь; их часто покупают в подарок.
- Эма. Деревянные таблички, на которых посетители пишут желание и вешают их в святилище.
- Омикудзи. Бумажные предсказания, которые тянут за небольшое подношение. Плохое предсказание привязывают к стойке и оставляют.
Куда уходит время
Каждый госюин пишется от руки. В популярных местах группа из тридцати человек, где каждый просит по одному, может ждать долго. Обычное решение — в очередь встают только те гости, кто хочет госюин, а остальная группа продолжает осмотр. Сначала посетителям следует отдать дань уважения и лишь потом просить госюин, и вписывается он в настоящую книгу печатей, а не на отдельный листок.
Что включить в инструктаж
- Амулеты получают за подношение. С ними обращаются уважительно и по традиции через год возвращают в святилище или храм.
- Фотосъёмка. Во многих местах нельзя фотографировать окошко госюин, алтарь и интерьер залов.
- Святилища и храмы различаются. Святилища синтоистские, храмы буддийские, и обычаи поклонения у них немного отличаются.
О дресс-коде и правилах поведения в святых местах во всех четырёх наших направлениях читайте в нашем инструктаже по святым местам.
Почему это время того стоит
Для многих клиентов книга госюин, заполненная за поездку, — лучший сувенир, который они увозят домой, и она придаёт смысл каждому посещению храма. Некоторые клиенты собирают печати по маршруту, например по паломнической тропе. При хорошем планировании окошко становится одним из лучших моментов дня, а не очередью.
Часто задаваемые вопросы
Сколько времени занимает госюин?
Каждый пишется от руки, поэтому в популярных местах большой группе придётся долго ждать. В очередь стоит ставить только тех гостей, кто его хочет.
Можно ли фотографировать у окошка?
Во многих местах нельзя фотографировать окошко госюин, алтарь и интерьер залов. Обычно об этом говорят таблички.
Что делать с омамори после поездки?
По традиции через год его возвращают в святилище или храм.
Роль Explera
Мы рассказываем об обычаях храмов и святилищ до отъезда и закладываем время у окошка в программу дня.
Пишите на b2b@expleradmc.com или в WhatsApp по номеру +66 93 656 8090. Explera DMC зарегистрирована в IATA TIDS (96215733) и является членом ASTA (900408341). Explera Thailand имеет лицензию TAT № 14/05119.
