Tout voyageur entrant en Nouvelle-Zélande remplit une New Zealand Traveller Declaration gratuite et déclare les produits à risque : aliments, produits végétaux et animaux, et matériel de plein air usagé comme les chaussures de randonnée. Ne pas les déclarer, même par mégarde, peut entraîner une amende immédiate de 400 NZ$. Explera DMC intègre ces points aux notes de pré-départ de chaque groupe.
Les agents qui vendent plusieurs destinations informent leurs clients sur les visas et les cartes d'arrivée de chaque pays. La Nouvelle-Zélande ajoute une étape qui n'est pas un visa : la biosécurité. Elle est stricte, s'applique à chaque passager, et un seul bagage non déclaré peut retenir tout un autocar. Notre équipe Nouvelle-Zélande détaille tout cela dans son guide de la biosécurité. Cette note en est la version courte pour les agents qui planifient des programmes à plusieurs étapes.
Que remplit chaque passager ?
- Une déclaration par personne. Toute personne qui se rend en Nouvelle-Zélande remplit une New Zealand Traveller Declaration, enfants et nourrissons compris.
- Gratuite, sur le site officiel ou l'application. La déclaration numérique ne coûte rien. Un site qui demande un paiement n'est pas celui du gouvernement.
- Durée. Elle peut être envoyée dès 24 heures avant le début du voyage et doit être faite avant le contrôle des passeports. Avec le wifi à bord, elle peut être remplie en vol, et un formulaire papier est disponible à l'arrivée.

Que doivent déclarer les clients ?
Le ministère des Industries primaires (MPI) considère comme produits à risque :
- Gastronomie, y compris les en-cas emballés et les cadeaux.
- Produits végétaux et animaux, comme les graines, le miel, la viande et les produits laitiers.
- Matériel de plein air usagé : chaussures de randonnée, tentes et équipement de sport utilisé en extérieur.
En cas de doute, la solution sûre est de déclarer. Les articles déclarés sont contrôlés, et beaucoup sont autorisés.
Pourquoi les chaussures comptent-elles pour les groupes de marcheurs ?
Le MPI demande que les chaussures de randonnée et de sport usagées, guêtres comprises, arrivent propres et sans terre ni graines. Il conseille aussi de laisser chez soi les waders à semelles feutre, car ils risquent d'être saisis à la frontière. Pour un groupe de marcheurs, un rappel avant le départ pour nettoyer les chaussures à la maison fait gagner du temps dans le hall des arrivées.

Quelles sont les amendes ?
- Amende immédiate de 400 NZ$ pour non-déclaration de produits à risque, même par erreur. Le MPI précise qu'un oubli ou la méconnaissance des règles ne justifie pas son annulation.
- Jusqu'à 100 000 NZ$ et une peine de prison possible en cas de dissimulation délibérée.
Les amendes sont fixées par le gouvernement et peuvent changer : vérifiez-les sur le site du MPI avant chaque briefing.
Le contact avec une ferme change-t-il le programme ?
Oui. Les voyageurs déclarent tout contact avec du bétail. Le MPI impose aussi un délai d'une semaine après une arrivée depuis un pays touché par la fièvre aphteuse avant de se rendre dans une ferme ou près d'animaux sensibles. Si un programme prévoit un séjour à la ferme en début de voyage, nous demandons à la réservation le contact récent de chaque client avec des fermes.
Questions fréquentes
La New Zealand Traveller Declaration est-elle payante ?
Non. La déclaration numérique est gratuite sur le site officiel ou l'application, et un formulaire papier est disponible à l'arrivée pour ceux qui ne peuvent pas la remplir en ligne.
Les enfants ont-ils besoin de leur propre déclaration ?
Oui. Chaque passager a besoin d'une déclaration distincte, enfants et nourrissons compris.
Que se passe-t-il si un client oublie de déclarer des aliments ?
Le MPI peut infliger une amende immédiate de 400 NZ$, même si l'omission est involontaire. Déclarer l'article ou utiliser les bacs de biosécurité de l'aéroport l'évite.
Un groupe peut-il visiter une ferme le premier jour ?
Pas si un voyageur arrive d'un pays touché par la fièvre aphteuse. Le MPI impose à ces voyageurs un délai d'une semaine avant toute visite de ferme.
Sources
- À propos de la New Zealand Traveller Declaration
- MPI : pourquoi on est verbalisé pour non-déclaration
- MPI : réduire le risque de fièvre aphteuse à la frontière
Le rôle d'Explera
Notre équipe Nouvelle-Zélande ajoute les points de biosécurité aux notes d'arrivée de chaque groupe et prévoit la première nuit près de l'aéroport, pour qu'une inspection de bagages ne décale pas le programme. Nous organisons des programmes multidestinations en Thaïlande, au Japon, en Corée et en Nouvelle-Zélande.
Écrivez à b2b@explera.co.nz ou envoyez un message WhatsApp au +66 93 656 8090. Explera DMC est enregistrée auprès de l'IATA TIDS (96215733) et membre de l'ASTA (900408341).