韓国と日本の 2 か国周遊が成り立つのは、両国が空路 2 時間以内でありながら対照的な体験を提供するからです。最も予約しやすいモデルは一方の国に 4 泊、もう一方に 3 泊の 7 泊で、10〜12 泊なら釜山と京都または大阪が加わり、ビジネス優先のルートでは日本をレジャーの延長として加えます。
韓国と日本の組み合わせは、アジア旅行市場で商業的に最も安定した商品のひとつです。両国は飛行機で2時間以内の距離にあり、明確に異なる文化体験を提供し、アジア初訪問の旅行者から、目新しさより深さを求める経験豊富な個人旅行者まで、幅広いお客様に訴求します。これをまだ中核商品として正式に位置付けていない旅行会社は、確かな利益を取りこぼしています。
この組み合わせが成功する理由
根本的な魅力はコントラストです。韓国と日本は地理的に近く、歴史的なつながりもありますが、提供する体験は大きく異なります。ソウルはエネルギッシュで現代的、食が前面に出ていて、テクノロジーにあふれています。東京(あるいは京都や大阪)は精緻で美意識が高く、意外な形で伝統が深く根付いており、より静かです。1回の旅行で両国を訪れたお客様は、そのコントラストが各デスティネーションの魅力を損なうのではなく高めると一貫して報告しています。
手配の観点からも、ルートはすっきりしています。ソウル仁川から東京成田や大阪関西へは、主要な航空会社が1日複数便を運航しています。福岡経由で対馬海峡を渡るフェリーを利用すれば、一部の FIT のお客様が積極的に評価する移動体験が加わります。
旅行会社向けのルートモデル
標準的な7泊の配分 — 韓国4泊、日本3泊(またはその逆)。最も予約しやすい形式です。ソウルと慶州への日帰りで韓国を十分にカバーし、東京と京都への日帰りで日本をカバーします。両国とも初めて訪れるお客様に適しています。
10〜12泊の延長プログラム — 各国5〜6泊で、二次的な都市を追加します。ソウルと釜山に、東京と京都または大阪を組み合わせます。アジアのリピーターや、特定の関心(食、建築、歴史遺産)を持つお客様に適しています。
ビジネス優先のルート — ソウルを主なデスティネーションとし、日本をレジャーの延長として加えます。韓国でのイベントや会議に参加し、旅行を延長したい法人顧客に適しています。ここではテーラーメイド FITのアプローチが効果的で、韓国部分を確定した予定に合わせて構成し、日本部分は柔軟にしておけます。
運営負担の分担
旅行会社が直面する実務上の問題のひとつは、ひとつの行程で2つの DMC との関係をどう管理するかです。最もすっきりした解決策は、両方の区間を調整できる単一の窓口です。Explera は韓国全域で事業を行い、地域のパートナーシップを維持しているため、二都市周遊をシームレスに調整できます。単一のオペレーション窓口、統一された書類、全行程を通じて一貫したサービス水準を提供します。
韓国部分については、当社のツアー・体験チームが、お客様が日本で体験する内容と重複せず補完し合う、厳選されたソウルのプログラムを組み立てます。お客様が京都の寺院を訪れる場合は、ソウルの王宮の比重を下げ、街の現代文化、食の世界、弘大や聖水などのエリアにより重点を置きます。
料金の考慮点
二都市周遊のパッケージは、国内線や2都市での宿泊があるため、単一デスティネーションの旅行より基本費用が高くなります。旅行会社にとっての鍵は、価値を明確に打ち出すことです。2つの国、2つの航空会社、2つの文化体験を、全行程を通じた完全な地上サポートとともに提供します。二都市周遊のパッケージに支払うお客様は、一般に品質重視で、単一デスティネーションの購入者より価格に敏感ではありません。
韓国部分の地上費用(ホテル、送迎、ガイド、体験)は、一般に日本の同等の費用より15〜20%低く、旅行会社はパッケージ全体の価格のバランスを効果的にとれます。
リードタイムと空き状況
春(3月下旬〜5月上旬)は韓国と日本の両方で需要のピークです。桜のシーズンには、両市場の宿泊施設が3〜4か月前に満室になります。春の二都市周遊商品を作る旅行会社は、遅くとも12月までに契約を済ませてください。
当社グループのExplera Koreaは韓国側の提案を提供でき、Explera Japanと直接連携して(当グループは両市場で自社の DMC を運営しています)、統一された二都市周遊の書類を1つのファイルで提供します。ご希望の旅行時期に合わせたルートの選択肢、団体料金、優先ホテルの空き状況について、お気軽にご相談ください。
よくあるご質問
最も販売しやすい韓国・日本のツインセンター行程は?
一方の国で4泊、もう一方で3泊の7泊の配分です。ソウルと慶州への日帰りで韓国を十分にカバーし、東京と京都への日帰りで日本をカバーします。各国5〜6泊の10〜12泊は、アジアのリピーターや特定の関心を持つお客様に適しています。
韓国と日本の2拠点プログラムでは、2つの区間はどう接続しますか?
ソウル仁川から東京成田や大阪関西へは主要な航空会社が1日複数便を運航しているため、ルートはすっきりしています。福岡経由で対馬海峡を渡るフェリーを利用すれば、一部の FIT のお客様が積極的に評価する移動体験が加わります。
ツインセンター行程には2社の DMC との関係が必要ですか?
その必要はありません。両方の区間を調整する単一の窓口が最もすっきりした体制です。オペレーション窓口はひとつ、書類は統一され、行程全体を通じてサービス水準も一貫します。
春のツインセンター商品はいつ契約すべきですか?
遅くとも12月までです。3月下旬〜5月上旬は両市場で需要のピークにあたり、桜のシーズンには宿泊施設が3〜4か月前に満室になります。