日本文化礼仪——旅行社出行前简报指南
日本文化礼仪B2B

日本文化礼仪——旅行社出行前简报指南

2026年4月18日 · Explera集团 · 阅读约4分钟

简要回答

旅行社应在出发前向赴日团队说明:温泉规则,包括多数公共浴场的纹身限制以及私人包租浴池(貸切風呂)等替代方案;寺庙与神社礼仪,如脱帽及在手水舍净手;餐厅礼仪,包括不收小费、在榻榻米上需脱鞋;以及高级餐厅对临时取消收取的全额费用。

日本的文化规范很精细,没有经过充分行前说明就抵达的团组会在温泉、寺庙、餐厅和出租车上引发摩擦。作为销售方旅行社,您行前沟通的质量决定了行程在当地运作的顺畅程度。以下是需要说明的内容,以及每一点对回头生意的重要性。

温泉与沐浴设施

纹身问题是最常见的冲突点。大多数日本温泉禁止有可见纹身的客人入浴——这是源于历史关联的长期政策,并非针对游客的个人评判。在预订任何温泉项目之前,旅行社必须主动询问客人是否有纹身,并在销售时而非抵达时清楚说明。

有变通办法:可预订包租温泉(貸切風呂,kashikiri-buro)供小团组专用,从而绕开公共浴场的限制。部分日式旅馆将此作为标准服务。私人温泉每人需额外预算 ¥2,000–5,000。请在预订时向住宿方确认具体政策——不要想当然。

行前说明资料中的沐浴礼仪要点:入浴前全身清洗冲净,公共温泉内不穿泳衣,毛巾不得放入池中,浴场区域禁止使用手机和相机。这些不是建议。

寺庙与神社礼仪

日本有8万多座寺庙和神社,许多作为文化亮点被纳入团队行程。主要说明要点:

  • 进入寺院殿堂内和神社拜殿前脱帽
  • 在寺院范围内降低音量——包括日本国内游客在内的所有访客都会遵守这一点
  • 在神社手水舍净手:用水勺依次冲洗左手、右手,然后漱口,最后用清水冲洗勺柄——不要直接从水池中饮水
  • 大多数主要景点都用英文标明了特定殿堂内的拍照限制,但客人需要明白这些规定同样适用于他们

对于参观京都较拥挤寺庙线路(伏见稻荷大社、岚山、银阁寺)的团组,路线时间安排和礼仪一样重要——早出发(7–8点)可以避开人潮、保全体验。

餐厅礼仪

日本没有给小费的文化——试图给服务员小费会让人不自在,并引起些许困惑。请清楚说明这一点。在日本,优质服务被视为职业标准,而不需要额外的金钱表示。

许多铺有榻榻米的传统餐厅需要脱鞋——以玄关(入口台阶)为标志。穿着复杂鞋子(多个扣带、及膝长靴)的客人会拖慢整个团组。请提醒客人在安排传统餐厅用餐的日子穿便于穿脱的鞋。

高档日本餐厅的预订系统很紧张,尤其是在京都和东京。24小时内取消固定套餐通常需全额付费。取消或未到场的客人会让导游陷入困境,并损害旅行社与 DMC 的合作关系。请在客户条款中写入明确的取消条款。

团组在公共场所的行为

日本公共场所的音量水平与大多数西方或东南亚环境不同。团组在安静的车厢、街头市场或观景点(尤其是樱花季)高声交谈,会让当地居民明显感到不适。导游受过专业训练来处理这种情况,但行前说明能设定预期,减轻导游的负担。

排队规矩是绝对的——插队,哪怕是无意的,也会造成真正的社会摩擦。请提醒团组在车站、景点和登车时跟随导游排成一列。

出租车门礼仪

日本的出租车普遍使用自动门——由司机控制。客人不应自行开关车门。这听起来是小事,但正是这类小细节决定了一个团组给人的印象是尊重他人还是浑然不觉。

我们的团队游与体验团队提供专业的双语导游,在当地实时进行文化说明。然而,抵达前旅行社的沟通是无可替代的——带着文化准备抵达的客人体验更好,也会再次预订。

如需打造具有文化敏感度的日本产品的资源,Explera Japan提供旅行社支持,包括多语种的行前说明资料。

我们的定制散客产品在设计上兼顾文化深度与目的地亮点——让礼仪背景成为体验的加分项,而非限制。

文化素养是一个卖点。让它成为您日本产品的一部分,而不是事后补充。

常见问题

有纹身的客户可以进入日本温泉吗?

大多数温泉禁止可见纹身,这是源于历史关联的长期政策,而非对游客的评判。在预订任何温泉项目前询问客人是否有纹身,并在销售时而非抵达时说明情况。包租浴池(kashikiri-buro)可绕开公共浴场限制,每人约需额外 ¥2,000–5,000,但请逐一向住宿方确认政策。

行前简报中应包含哪些泡汤礼仪?

入浴前全身清洗冲净,公共温泉内不穿泳衣,毛巾不得放入池中,浴场区域禁止使用手机和相机。这些是要求而非建议,提前获得说明的客人可以避免在更衣室门口发生摩擦。

在日本需要给小费吗?

不需要。日本没有给小费的文化,试图给服务员小费会让人不自在并引起些许困惑,因为优质服务被视为职业标准,而不需要额外的金钱表示。请明确说明这一点。

团队在寺庙与神社中应注意哪些礼仪?

进入寺院殿堂内和神社拜殿前脱帽,在寺院范围内降低音量,并按手水舍的净手顺序——左手、右手、漱口,再冲洗勺柄——不要从水池中饮水。特定殿堂内的拍照限制都有英文标示,同样适用于来访团组。

本简报中的价格仅为发布之日的参考价,不构成报价;每份方案均按询价单独核算。

目的地业务部

Explera 是服务旅行社和旅游运营商的多目的地 DMC,也是覆盖亚太地区的亚洲 DMC 集团。本文涉及的每个目的地都由各自的业务部负责。

正在为客户规划?请将需求简报发送至目的地业务部,获取按净价核算的报价方案。

一个集团,五个目的地

一次签约,销售泰国、日本、韩国、马尔代夫和新西兰。

加入 Explera 同业网络,享受泰国、日本、韩国和新西兰的保密净价和 24/7 地面运营。