Bay of Islands: reglas de delfines para grupos

La respuesta breve

En el santuario de mamíferos marinos de Bay of Islands, las embarcaciones se mantienen a 300 m de los delfines y nadie puede entrar al agua a menos de 300 m de ellos. Desde el 4 de julio de 2026 ya no existen las dos zonas seguras de 5 nudos, pero esas reglas siguen vigentes. Explera DMC vende la bahía como un día escénico en barco en el que los delfines son un posible extra, nunca una promesa.

Bay of Islands suele ser la primera parada costera de un programa por la Isla Norte, y un día en el agua es normalmente el motivo del viaje del grupo. Nuestro equipo de Nueva Zelanda explica el cambio de julio de 2026 en su informe sobre las reglas del santuario de Bay of Islands. Esta página es la versión breve para agencias y turoperadores de Asia que venden Nueva Zelanda junto con nuestros otros destinos.

¿Cuáles son las reglas del santuario?

Bay of Islands es un santuario de mamíferos marinos, Te Pēwhairangi, gestionado por el Departamento de Conservación (DOC):

Una distancia de 300 m para las embarcaciones. Toda embarcación se mantiene a 300 m de delfines, ballenas y focas.
Nadie en el agua cerca de ellos. No se permite nadar, hacer esnórquel ni bucear a menos de 300 m de un mamífero marino.
El barco se detiene si se acercan. Cuando un animal se acerca a menos de 300 m, el patrón detiene el barco hasta que se aleja.
Una misma distancia para todas las especies. Los clientes no necesitan distinguir un delfín de una foca. La regla es siempre de 300 m.

Olas rompiendo en una costa rocosa bajo prados verdes y un cielo gris. El estado del mar decide un día en barco tanto como la fauna.

¿Qué cambió el 4 de julio de 2026?

Se eliminaron las zonas seguras de 5 nudos. Estas dos zonas cubrían cerca del 7 % del santuario y obligaban a reducir la velocidad a toda embarcación dentro de ellas.
El motivo. El DOC indicó que suprimirlas le permite concentrar el control y la vigilancia en las normas alrededor de los propios delfines.
El proceso. La consulta pública se celebró del 2 al 30 de marzo de 2026, y el cambio entró en vigor el 4 de julio de 2026 mediante un aviso en la New Zealand Gazette.
Lo que no cambió. Las reglas de 300 m para personas y embarcaciones siguen en vigor.

¿Cómo deben vender los agentes un día en barco en Bay of Islands?

Venda la bahía, no los delfines. Las islas, las calas y la costa son el producto. Ver delfines es un extra que nunca prometemos.
No venda nado con delfines. No está permitido en el santuario, así que no debe figurar en ningún programa ni texto de venta.
Prevea tiempo para las paradas. Un barco que se detiene por los delfines puede retrasarse, por eso dejamos margen antes del almuerzo y del traslado en autocar.
Informe sobre el tiempo libre en el agua. Los clientes que alquilen kayaks o tablas de pádel también deben mantenerse a 300 m.
Planifique cada mercado según sus propias reglas. Las normas sobre fauna varían en cada país que cubrimos, así que cotizamos cada programa según sus propias condiciones.

Una carretera que bordea un acantilado cubierto de vegetación sobre una costa rocosa. Una opción en tierra mantiene el día útil cuando el barco no puede salir.

Preguntas frecuentes

¿Pueden los grupos nadar con delfines en Bay of Islands?

No. En el santuario nadie puede estar en el agua a menos de 300 m de un mamífero marino, así que Explera DMC no vende salidas para nadar con delfines allí.

¿A qué distancia puede acercarse un barco turístico a los delfines?

Los barcos se mantienen a 300 m. Si un delfín se acerca más, el barco se detiene hasta que vuelve a estar a más de 300 m.

¿Qué cambió en el santuario en julio de 2026?

El DOC eliminó las dos zonas seguras de 5 nudos a partir del 4 de julio de 2026. Las reglas de 300 m para personas y embarcaciones no cambiaron.

¿Verá delfines un grupo en un crucero por Bay of Islands?

No siempre. Los delfines son animales salvajes, así que planificamos y vendemos el día en torno a la bahía y sus islas.

Fuentes

Cambio en las reglas del santuario de mamíferos marinos para proteger mejor a los delfines en Te Pēwhairangi Bay of Islands, Departamento de Conservación de Nueva Zelanda, 3 de julio de 2026
Consulta sobre las reglas del santuario de mamíferos marinos de Bay of Islands, Departamento de Conservación de Nueva Zelanda

Dónde encaja Explera

Nuestro equipo de Nueva Zelanda planifica días en Bay of Islands con autocares, operadores de barcos y guías, y los cotiza dentro del programa completo.

Escriba a b2b@explera.co.nz o envíe un mensaje por WhatsApp al +66 93 656 8090. Explera DMC está registrada en IATA TIDS (96215733) y es miembro de ASTA (900408341).